Organizadas por la Fundación Manuel Álvarez Ortega, se han celebrado en diversos países desde 2022 y han concluido hoy en un Congreso Internacional en Córdoba

• Se han desarrollado clases magistrales, varios congresos internacionales y homenajes en las universidades de Bamberg (Alemania), Bérgamo (Italia), Córdoba (España) y de la Sorbona de París (Francia), en los que han participado unos 50 investigadores académicos de 22 universidades europeas
• También ha habido seminarios para el mundo educativo, conferencias, exposiciones, publicaciones, mesas redondas y recitales musicales
• El Ministerio de Cultura, así como la Diputación, el Ayuntamiento y la Universidad de Córdoba –que por primera vez aúnan esfuerzos conjuntos con la Fundación- seguirán impulsando la relevancia del autor
• Varias universidades han expresado su interés por establecer convenios con la Fundación para promocionar a Álvarez Ortega

El poeta y traductor cordobés Manuel Álvarez Ortega (1923-2014), a pesar de haber sido incluso nominado en dos ocasiones al Premio Nobel de Literatura, sigue siendo un desconocido para el gran público. No obstante, goza de un gran prestigio entre la crítica literaria y el mundo académico europeo y el interés por su figura y su obra sigue creciendo tras las más de 20 actividades organizadas por la Fundación Manuel Álvarez Ortega desde 2022 y hasta hoy dentro del programa conmemorativo del Centenario de su nacimiento, cuyo principal objetivo ha sido amplificar la trascendencia y proyección internacional de su obra.

Cerca de 50 hispanistas– consolidados y jóvenes talentos- de 22 universidades de España (Córdoba, Huelva, Málaga, León, Salamanca, Valencia, Cataluña, Euskadi, Extremadura, UNED), Francia (París, Amiens, Orleans), Alemania (Bamberg, Múnich, Kiel, Paderborn), Italia (Bérgamo, Trento, Venecia, Padua) o Dinamarca (Copenhague) han participado en estos eventos, aportando interesantes perspectivas sobre la obra de Álvarez Ortega como poeta y traductor, pero también en sus facetas teatral y ensayística y como artista plástico. Su labor de investigación se recogerá en 6 publicaciones que verán la luz en los próximos meses.

Todos estos expertos internacionales en literatura, a los que se han sumado renombrados escritores (Jaime Siles, Fanny Rubio, César Antonio Molina, José Mª Ripoll, Antonio Colina, etc.) han considerado durante los actos del centenario que Álvarez Ortega es el “gran poeta europeo de referencia de la poesía del siglo XX”, destacando su papel como introductor de la poesía francesa (Lautréamont, Apollinaire, Éluard, Breton, etc.) en el entorno literario del Café Gijón en los años 60 y como un muy temprano precursor de la poesía española de posguerra y de toda la poesía española contemporánea. Asimismo han hecho hincapié en sus relaciones con la modernidad y la contemporaneidad poéticas españolas e hispanoamericanas y en sus relaciones con la literatura europea, atendiéndose especialmente a la poesía francesa, alemana e italiana.

En este sentido, han ligado estrechamente la obra del poeta cordobés – y en especial su forma de abordar la angustia existencial y la muerte- a la tradición poética de países como Francia e Italia y ha vinculado su quehacer con el de otros grandes creadores de la cultura europea como Dante y con los planteamientos filosóficos realizados por el alemán Martin Heidegger o los griegos Platón y Sócrates. También han sido establecidas numerosas conexiones entre la obra desarrollada por Álvarez Ortega en sus inicios con la de autores tan diversos como Luis Cernuda, Federico García Lorca, Vicente Huidobro, Pablo Neruda o incluso con vanguardias artísticas como el surrealismo, así como con la poesía experimental francesa a partir de 1955.

Además del alto nivel de participación en las actividades del Centenario, el creciente interés por la figura de Álvarez Ortega se ha traducido también en el hecho de que varias universidades han expresado su intención de establecer convenios con la Fundación para promocionar a Álvarez Ortega, toda vez que el Ministerio de Cultura, así como la Diputación, el Ayuntamiento y la Universidad de Córdoba –que por primera vez aúnan esfuerzos conjuntos con la Fundación- seguirán impulsando la relevancia del autor.

Actividades de divulgación de la obra del poeta

Por otro lado y en el mismo contexto del Centenario, a través de una iniciativa pionera que pretende ampliarse al resto de España y que tenía como objetivo contribuir al fomento de la lectura entre los jóvenes, más de 400 alumnos de ESO de cuatro institutos de Córdoba (Blas Infante, Trassierra, Zoco y Averroes) tomaron contacto con la figura del poeta Manuel Álvarez Ortega en el primer cuatrimestre de 2023 a través de un vasto programa de actividades (exposiciones, emisiones de radio, lecturas dramatizadas, podcasts, videos documentales, talleres, etc.).

Asimismo, se han celebrado diversas conferencias en el Círculo de Bellas Artes de Madrid y las revistas Ínsula y El Ciervo publicaron sendos números dedicados a ahondar en el mundo poético del escritor y en su actividad como traductor, así como en su obra plástica, apenas investigada hasta la fecha, y sobre los vínculos que su mundo de imágenes permite establecer con el sonido y con la música contemporánea.

El autor

Álvarez Ortega publicó su primer libro de versos en 1948 siendo su última obra de poesía del año 2012. Fue un reconocido traductor y conocedor de la poesía francesa contemporánea, especialmente la de corte simbolista y surrealista, hecho que marcaría su trabajo. Mantuvo un estrecho contacto personal con grandes poetas del siglo XX, pero optó por una vida pública alejada del mercado editorial y de los eventos literarios oficiales, hecho que apagó su figura en el panorama literario hispánico. Su obra dejó huella en la poesía española contemporánea por su formalismo, su inesperada divergencia al canon vigente, su autonomía compositiva o su diálogo directo con la poesía europea coetánea.

Poliédrico y alérgico a adscripciones generacionales o estéticas, perteneciente a la primera promoción de posguerra, fundó y dirigió la revista Aglae (1949-53). Becado varias veces por la Fundación March en Francia para estudiar y traducir poesía francesa, es autor de las antologías Poesía francesa contemporánea (1967), Poesía simbolista (1975) y Veinte poetas franceses del siglo veinte (2001) y fue Premio Nacional de Traducción en 1967.

Córdoba, 20 de marzo de 2024

 

Para más información:

FUNDACIÓN MANUEL ÁLVAREZ ORTEGA

GABINETE DE PRENSA

David Cossi

prensa@fmao.es

(+34) 630 259 459

https://fmao.es/

Los actos del Centenario del escritor programados por su Fundación seguirán desarrollándose hasta marzo de 2024

El programa de actividades puesto en marcha por la Fundación Manuel Álvarez Ortega para celebrar este año el Centenario del poeta se ha trasladado de nuevo esta semana a su ciudad natal con diversos actos que han reunido música, poesía y mesas redondas y que han sido impulsados por diversas entidades de la sociedad civil cordobesa contando con la colaboración de la Universidad de Córdoba.

Tras la Jornada de Homenaje dedicada a Álvarez Ortega (1923-2014) en la Universidad de La Sorbona de París el pasado mes de octubre y los congresos celebrados recientemente en las universidades de Bérgamo (Italia) y Bámberg (Alemania) con académicos y expertos literarios internacionales, el pasado martes tuvo lugar la sesión Música para un poeta, organizada por la Asociación de Amigos de la Guitarra Clásica Miguel Barberá y en la que se estrenaron en primicia a nivel internacional, con lleno absoluto, diez composiciones musicales basadas en los versos de Manuel Álvarez Ortega, compuestas por Diego Corraliza, Antonio Moreno y Pablo Barón -presidente de la Asociación-, con María García Sánchez a la voz.

Por su parte, la Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Córdoba, fue escenario ayer noche de una mesa redonda entorno a la figura de Manuel Álvarez Ortega en la que participaron Juan Pastor, presidente de la Fundación Manuel Álvarez Ortega; Blas Sánchez Dueñas, profesor de la Universidad de Córdoba; José Cosano, director de la Real Academia, y Manuel Gahete, vicepresidente de la Academia y poeta, quien destacó de Álvarez Ortega que fue un “hombre que tenía todas las cualidades para haber sido uno de los grandes poetas reconocidos en España, pero su carácter tan especial y su dignidad ante la vida hizo que su poesía quedara cernida por ese hermetismo que quizás representara todo aquello que tenía en su interior”.

Las actividades en Córdoba finalizan hoy viernes con un acto organizado por la Federación de Peñas Cordobesas en el salón de actos de la Diputación de Córdoba con una charla coloquio con Juan Pastor, Jaime Siles y Serafín Pedraza como participantes y  un recital poético de la obra del autor a cargo de Manuel Gahete, Rafaela Hames, Estefanía Cabello y Calixto Torres.

El Centenario: Amplio programa de actividades y reconocimientos internacionales

Los actos de Córdoba se enmarcan dentro el programa de actividades diseñado por la Fundación Manuel Álvarez Ortega para conmemorar el centenario del nacimiento de Manuel Álvarez Ortega al objeto de recuperar la figura del escritor, un poeta y traductor de poesía desconocido para el gran público pero que goza de un gran prestigio entre la crítica literaria y el mundo académico español y europeo, habiendo sido incluso nominado en dos ocasiones al Premio Nobel de Literatura.

Desde el 18 de octubre de 2022 y hasta el 7 de febrero de 2023, la Universidad de Bamberg (Alemania) desarrolló el Ciclo de Clases Magistrales Poesía española contemporánea. La preclara sombra de Manuel Álvarez Ortega. También en noviembre de 2022, la Universidad de Córdoba organizó el Congreso Internacional Manuel Álvarez Ortega: recepción y relecturas. Asimismo, en junio pasado se celebró en la Università degli Studi di Bergamo el Congreso Internacional Centenario del poeta Manuel Álvarez Ortega (1923-2023). Su propuesta y su proyección internacional, que reunió en esta prestigiosa universidad italiana a grandes expertos en la lírica del autor y a jóvenes investigadores que se han interesado notablemente por su obra. Y el pasado 20 de octubre la Universidad de La Sorbona de París rindió homenaje al poeta español Manuel Álvarez Ortega mediante la Jornada de Estudios El oscuro sueño de Manuel Álvarez Ortega. Acercamientos a su obra poética (1923-2014)”.

La programación continuará con la celebración, en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, los días 25 de enero, 15 de febrero y 7 de marzo de 2024, de un ciclo de conferencias sobre Manuel Álvarez Ortega en diálogo con la escritura moderna y contemporánea. Finalmente, el 20 de marzo de 2024, como colofón a dicho programa de actividades conmemorativas del centenario, habrá una conferencia de clausura a cargo del reconocido, a nivel internacional, traductor de poesía hispana y autor francés Jacques Ancet.

El poeta

Manuel Álvarez Ortega, poeta poliédrico y alérgico a adscripciones generacionales o estéticas, perteneciente a la primera promoción de posguerra, fundó y dirigió la revista Aglae (1949-53). Becado varias veces por la Fundación March en Francia para estudiar y traducir poesía francesa, es autor de las antologías Poesía francesa contemporánea (1967), Poesía simbolista (1975) y Veinte poetas franceses del siglo veinte (2001) y fue Premio Nacional de Traducción en 1967.

Madrid, 24 de noviembre de 2023

 

 

Para más información:

FUNDACIÓN MANUEL ÁLVAREZ ORTEGA

GABINETE DE PRENSA

David Cossi

prensa@fmao.es

(+34) 630 259 459

https://fmao.es/

La prestigiosa e histórica universidad francesa ha celebrado hoy una Jornada de homenaje al autor español

La Universidad de La Sorbona de París ha sido a lo largo de hoy escenario del homenaje que diversos especialistas literarios han rendido a Manuel Álvarez Ortega, de quien han destacado la vigencia de su obra así como su ascendencia en la poesía contemporánea española, tanto por sus poemarios como por su labor de dar a conocer en España la influyente poesía francesa del siglo XX -especialmente la de corte simbolista, surrealista y experimental- como traductor al castellano de la lengua gala.

La Jornada de Estudios El oscuro sueño de Manuel Álvarez Ortega. Acercamientos a su obra poética (1923-2014) ha sido inaugurada por Laurence Breysse-Chanet, catedrática de Literatura española contemporánea y directora del CRIMIC de la Sorbonne Université (Centro de Investigación Interdisciplinar sobre los Mundos Iberoamericanos Contemporáneos), que precisamente ha recalcado la “magnitud de la obra poética y la labor como traductor de poesía” de Álvarez Ortega. Junto a ella, Juan Pastor, presidente de la Fundación Manuel Álvarez Ortega -coorganizadora del acto junto al CRIMIC- insistió en que “se habla más de otros poetas que han invisibilizado la labor de Álvarez Ortega, pero la poesía contemporánea tiene una enorme deuda con él”.

Por su parte, el poeta y musicólogo José Ramón Ripoll se ha referido en la primera conferencia de la jornada a Desde otra edad, uno de los libros más significativos de Álvarez Ortega para tratar un perfil general de su poesía, personalidad y traducciones. Mientras, el crítico y profesor de la Universidad del País Vasco Juan José Lanz ha señalado la importancia de Despedida en el tiempo (1967) en la trayectoria poética de Manuel Álvarez Ortega, y lo que supuso también para la «nueva poesía» entonces emergente en España.

En este mismo sentido, Jaime Siles, catedrático emérito de la Universidad de Valencia y reconocido poeta español, ha declarado en su ponencia que “Manuel Álvarez Ortega desempeñó, por su doble condición de  poeta y traductor,  un papel por completo determinante en mi generación, la de los poetas del 70”.

La jornada también ha contado con la participación de Francisco Aroca, de la Université Picardie-Jules Verne y de Françoise Morcillo, de la Université d’Orléans, pionera en el descubrimiento de la tarea del gran poeta-traductor que fue Manuel Álvarez Ortega.

El Centenario: Amplio programa de actividades y reconocimientos internacionales

El evento en París se enmarca dentro el programa de actividades diseñado por la Fundación Manuel Álvarez Ortega para conmemorar el centenario del nacimiento de Manuel Álvarez Ortega al objeto de recuperar la figura del escritor, un poeta y traductor de poesía desconocido para el gran público pero que goza de un gran prestigio entre la crítica literaria y el mundo académico español y europeo, habiendo sido incluso nominado en dos ocasiones al Premio Nobel de Literatura.

Desde el pasado 18 de octubre y hasta el 7 de febrero de 2023, la Universidad de Bamberg (Alemania) ha desarrollado el Ciclo de Clases Magistrales “Poesía española contemporánea. La preclara sombra de Manuel Álvarez Ortega”. También en noviembre pasado, la Universidad de Córdoba organizó el “Congreso Internacional Manuel Álvarez Ortega: recepción y relecturas“. Asimismo, en junio se celebró en la Università degli Studi di Bergamo el Congreso Internacional Centenario del poeta Manuel Álvarez Ortega (1923-2023). Su propuesta y su proyección internacional, que reunió en esta prestigiosa universidad italiana a grandes expertos en la lírica del autor y a jóvenes investigadores que se han interesado notablemente por su obra.

También se celebrará en el Círculo de Bellas Artes de Madrid los días 25 de enero, 15 de febrero y 7 de marzo de 2024 un ciclo de conferencias sobre Manuel Álvarez Ortega en diálogo con la escritura moderna y contemporánea. Finalmente, el 20 de marzo de 2024, como colofón del programa de actividades conmemorativas del centenario, habrá una conferencia de clausura a cargo del reconocido, a nivel internacional, traductor de poesía hispana y autor francés Jacques Ancet.

 

El poeta

Manuel Álvarez Ortega, poeta poliédrico y alérgico a adscripciones generacionales o estéticas, perteneciente a la primera promoción de posguerra, fundó y dirigió la revista Aglae (1949-53). Becado varias veces por la Fundación March en Francia para estudiar y traducir poesía francesa, es autor de las antologías Poesía francesa contemporánea (1967), Poesía simbolista (1975) y Veinte poetas franceses del siglo veinte (2001) y fue Premio Nacional de Traducción en 1967.

 

Madrid, 20 de octubre de 2023

 

Para más información:

FUNDACIÓN MANUEL ÁLVAREZ ORTEGA

GABINETE DE PRENSA

prensa@fmao.es

(+34) 630 259 459

https://www.fmao.es

El prestigioso centro académico francés acoge la Jornada de Estudios “El oscuro sueño de Manuel Álvarez Ortega. Acercamientos a su obra poética (1923-2014)”

El próximo viernes 20 de octubre la Universidad de La Sorbona de París rendirá homenaje al poeta español Manuel Álvarez Ortega mediante la Jornada de Estudios “El oscuro sueño de Manuel Álvarez Ortega. Acercamientos a su obra poética (1923-2014)”.

El acto se enmarca dentro el programa de actividades diseñado por la Fundación Manuel Álvarez Ortega para conmemorar el centenario del nacimiento de Manuel Álvarez Ortega al objeto de recuperar la figura del escritor, un poeta y traductor de poesía desconocido para el gran público pero que goza de un gran prestigio entre la crítica literaria y el mundo académico español y europeo, habiendo sido incluso nominado en dos ocasiones al Premio Nobel de Literatura.

En la jornada parisina – coorganizada por Fundación Manuel Álvarez Ortega junto al IUF (Institut Universitaire de France) y la Universidad de la Sorbona-CRIMIC (Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ibéro-américains Contemporains)- están previstas dos conferencias en la sesión matutina impartidas por José Ramón Ripoll y Juan José Lanz, de la Universidad del País Vasco/EHU. Ya por la tarde será el turno de Jaime Siles, Francisco Aroca, de la Universidad Picardie-Jules Verne y Françoise Morcillo, de la Universidad de Orléans.

El Centenario: Amplio programa de actividades y reconocimientos internacionales

Desde el pasado 18 de octubre y hasta el 7 de febrero de 2023, la Universidad de Bamberg (Alemania) ha desarrollado el Ciclo de Clases Magistrales “Poesía española contemporánea. La preclara sombra de Manuel Álvarez Ortega”. También en noviembre pasado, la Universidad de Córdoba organizó el “Congreso Internacional Manuel Álvarez Ortega: recepción y relecturas“. Asimismo, en junio se celebró en la Università degli Studi di Bergamo el Congreso Internacional Centenario del poeta Manuel Álvarez Ortega (1923-2023). Su propuesta y su proyección internacional, que ha reunió en esta prestigiosa universidad italiana a grandes expertos en la lírica del autor homenajeado y a jóvenes investigadores que se han interesado notablemente por su obra.

También se celebrará en el Círculo de Bellas Artes de Madrid los días 25 de enero, 15 de febrero y 7 de marzo de 2024 un ciclo de conferencias sobre Manuel Álvarez Ortega en diálogo con la escritura moderna y contemporánea. Finalmente, el 20 de marzo de 2024, como colofón del programa de actividades conmemorativas del centenario, habrá una conferencia de clausura a cargo del reconocido, a nivel internacional, traductor de poesía hispana y autor francés Jacques Ancet.

El poeta

Manuel Álvarez Ortega, poeta poliédrico y alérgico a adscripciones generacionales o estéticas, perteneciente a la primera promoción de posguerra, fundó y dirigió la revista Aglae (1949-53). Becado varias veces por la Fundación March en Francia para estudiar y traducir poesía francesa, es autor de las antologías Poesía francesa contemporánea (1967), Poesía simbolista (1975) y Veinte poetas franceses del siglo veinte (2001) y fue Premio Nacional de Traducción en 1967.

(*) Se adjunta programación completa

 

Madrid, 17 de octubre de 2023

 

Para más información:

FUNDACIÓN MANUEL ÁLVAREZ ORTEGA

GABINETE DE PRENSA

prensa@fmao.es

(+34) 630 259 459

https://www.fmao.es

La Universidad de Bérgamo ha celebrado el Congreso Centenario del poeta Manuel Álvarez Ortega (1923-2023). Su propuesta y su proyección internacional

Los participantes han destacado que se trata de un “poeta total” que merece ser reivindicado y estudiado tanto en España como fuera de el

Dentro el programa de actividades diseñado por la Fundación Manuel Álvarez Ortega para conmemorar el centenario del nacimiento de Manuel Álvarez Ortega al objeto de recuperar la figura del escritor, un poeta y traductor de poesía desconocido para el gran público pero que goza de un gran prestigio entre la crítica literaria y el mundo académico español y europeo, durante los pasados días 21, 22 y 23 de junio se ha celebrado en la Università degli Studi di Bergamo el Congreso Internacional Centenario del poeta Manuel Álvarez Ortega (1923-2023). Su propuesta y su proyección internacional, que ha reunido en esta prestigiosa universidad italiana a grandes expertos en la lírica del autor homenajeado y a jóvenes investigadores que se han interesado notablemente por su obra.

Así pues, la presencia de especialistas de distintos campos ha facilitado el estudio de la producción de Álvarez Ortega desde diferentes perspectivas, haciéndose hincapié en sus relaciones con la modernidad y la contemporaneidad poéticas españolas e hispanoamericanas y en sus relaciones con la literatura europea, atendiéndose especialmente a la poesía francesa, alemana e italiana.

La inauguración del Congreso ha contado con la presencia institucional de Sergio Cavalieri, Rector Magnífico de la Università degli Studi di Bergamo; de Miguel Ángel Fernández-Palacios, embajador de España en Italia; de Rossana Bonadei, directora del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere; de Fabio Scotto, director del CISAM; y de Juan Pastor, presidente de la Fundación Manuel Álvarez Ortega.

La conferencia plenaria ha corrido a cargo de Jaime Siles, catedrático emérito de la Universidad de Valencia, patrono de la Fundación y reconocido poeta español. En dicha conferencia, Siles ha trazado una amplia panorámica de la obra poética de Álvarez Ortega desde sus comienzos hasta sus últimos trabajos, marcando las coordenadas que han regido el resto del encuentro científico.

Asimismo, han participado en la primera jornada estudiosos de la talla de Gabriele Morelli, referente histórico de Bergamo, quien ha puesto el foco sobre la capacidad interrogativa del poeta, o Enric Bou Maqueda, profesor procedente de la Università Ca’ Foscari Venezia que ha analizado las dimensiones de la metáfora en su escritura. Por su parte, Fabio Scotto ha disertado sobre su faceta de traductor; Pedro J. Plaza González lo ha encuadrado dentro de la historia del Premio Adonáis y lo ha comparado, a partir del tratamiento de la muerte, con otro cordobés, el recientemente fallecido Antonio Gala, contrastando Invención de la muerte con Enemigo íntimo; y Maria Maffei ha indagado en la fuerte huella de Rilke en el existencialismo de Manuel Álvarez Ortega.

La segunda jornada se ha abierto con la ponencia de Blas Sánchez Dueñas, profesor de la Universidad de Córdoba que ha estudiado el Sur como espacio geográfico y simbólico en el marco de toda su obra. Sobre este particular han hablado, igualmente, desde otro enfoque, Giulianna Calabrese a partir del jazz y de otras resonancias musicales en sus versos y María Isabel Martínez a partir de sus varios viajes al norte de África y de la cristalización de estas experiencias en sus poemas. No menos interesante ha resultado la conferencia de María José Rebollo Ávalos, quien ha hallado en la poesía de Álvarez Ortega vestigios de Al-Ándalus y del menester andalusí. La tarde del segundo día se ha completado con las sugestivas reflexiones del investigador Daniel González Gallego sobre lo metapoético y lo intertextual en las traducciones del francés del autor. El joven Tiziano Faustinelli ha relacionado su lírica con la de César Vallejo y la de Pablo Neruda y la joven Erica Lacanna ha analizado símbolos como el llanto, la lluvia y la muerte en el poemario Dios de un día. Finalmente, la jornada se ha cerrado con la lectura y el comentario de tres de sus poemas por parte de las estudiantes Alice Bonetti, Gaia Zanchi e Isabel Fumagalli.

La tercera y última jornada ha girado en torno a la presencia del mundo minero en la poesía de Álvarez Ortega por parte de Antonella Cancellier, de la Università degli Studi di Padova; del análisis del tratamiento lingüístico del léxico de la naturaleza en su obra por parte de Enrico Lodi, de la Università degli Studi di Pavia; y de la comunicación acerca de la relación poética y amistosa entre Manuel Álvarez Ortega y Antonio Gamoneda por parte de Sergio Fernández Martínez, de la Universidad de León. El broche final lo ha puesto la profesora Marina Bianchi, directora del Congreso, quien ha alumbrado la escritura del autor a partir de Platón y otros filósofos, atendiendo concretamente a Intratexto.

La clausura  del simposio ha corrido a cargo de Juan Pastor, presidente de la Fundación, quien ha indicado que la celebración de este congreso ha logrado situar a Álvarez Ortega en el espacio de la lírica europea y en el tiempo literario de la poesía española de la segunda mitad del siglo XX, probando que es, en efecto, un poeta total que merece ser reivindicado y estudiado tanto en España como fuera de ella.

El Centenario: Amplio programa de actividades y reconocimientos internacionales

Desde el pasado 18 de octubre y hasta el 7 de febrero de 2023, la Universidad de Bamberg (Alemania) ha desarrollado el Ciclo de Clases Magistrales “Poesía española contemporánea. La preclara sombra de Manuel Álvarez Ortega”. También en noviembre pasado, la Universidad de Córdoba organizó el “Congreso Internacional Manuel Álvarez Ortega: recepción y relecturas“. A los eventos internacionales hay que sumar también el Homenaje a Manuel Álvarez Ortega que se realizará en la Sorbonne Université (París, Francia) en octubre.

También se celebrará en el Círculo de Bellas Artes de Madrid los días 25 de enero, 15 de febrero y 7 de marzo de 2024 un ciclo de conferencias sobre Manuel Álvarez Ortega en diálogo con la escritura moderna y contemporánea. Finalmente, el 20 de marzo de 2024, como colofón del programa de actividades conmemorativas del centenario, habrá una conferencia de clausura a cargo del reconocido, a nivel internacional, traductor de poesía hispana y autor francés Jacques Ancet.

El poeta

Manuel Álvarez Ortega, poeta poliédrico y alérgico a adscripciones generacionales o estéticas, perteneciente a la primera promoción de posguerra, fundó y dirigió la revista Aglae (1949-53). Becado varias veces por la Fundación March en Francia para estudiar y traducir poesía francesa, es autor de las antologías Poesía francesa contemporánea (1967), Poesía simbolista (1975) y Veinte poetas franceses del siglo veinte (2001) y fue Premio Nacional de Traducción en 1967.

 

 

Madrid, 23 de junio de 2023

 

Para más información:

FUNDACIÓN MANUEL ÁLVAREZ ORTEGA

GABINETE DE PRENSA

prensa@fmao.es

(+34) 630 259 459

https://www.fmao.es

La Universidad de Bérgamo celebra el Congreso “Centenario del poeta Manuel Álvarez Ortega (1923-2023). Su propuesta y su proyección internacional”

 

• Será inaugurado por el embajador de España en Italia, Miguel Ángel Fernández-Palacios y se prolongará durante los días 21, 22 y 23

Mañana miércoles 21 de junio la Universidad italiana de Bérgamo celebrará el Congreso Centenario del poeta Manuel Álvarez Ortega (1923-2023). Su propuesta y su proyección internacional. El simposio se inscribe dentro el programa de actividades diseñado por la Fundación Manuel Álvarez Ortega para conmemorar el centenario del nacimiento de Manuel Álvarez Ortega al objeto de recuperar la figura del escritor, un poeta y traductor de poesía desconocido para el gran público pero que goza de un gran prestigio entre la crítica literaria y el mundo académico español y europeo, habiendo sido incluso nominado en dos ocasiones al Premio Nobel de Literatura.

El evento será inaugurado por el embajador de España en Italia, Miguel Ángel Fernández-Palacios y se prolongará durante todos los días 21, 22 y 23. Contará con la presencia de especialistas de distintas áreas y permitirá profundizar en la obra del poeta andaluz y en la calidad y universalidad de su producción literaria, así como situarle en contexto con distintas épocas y áreas geográficas. Además de analizar las coincidencias con la literatura española, italiana e hispanoamericana, se examinarán las traducciones realizadas por el autor.

La actividad, organizada por Marina Bianchi -doctora en Literatura Española por la Universidad de Bologna y profesora titular  de Literatura Española en la Universidad de Bérgamo- dentro de las actividades del centenario del poeta impulsadas por la Fundación Manuel Álvarez Ortega, contará con la presencia del presidente Juan Pastor y dos miembros del Patronato de la Fundación, reconocidos escritores y conferenciantes: la conferencia inaugural correrá a cargo de Jaime Siles, y la de clausura, de César Antonio Molina, ministro de Cultura de España entre 2007 y 2009.

Intervendrán, asimismo, catedráticos de renombre, jóvenes académicos, doctorandos y estudiantes de universidades públicas italianas y españolas. De Italia, los profesores Gabriele Morelli (Bérgamo), Antonella Cancellier (Padua), Pietro Taravacci (Trento), Enric Bou Maqueda (Ca’ Foscari, Venecia), Fabio Scotto (Bérgamo), Enrico Lodi (Pavía), Giuliana Calabrese (Milán). De España, María Isabel López Martínez (Extremadura), Blas Sánchez Dueñas (Córdoba), María José Rebollo Ávalos (Extremadura), María Dolores Martos (UNED), Sergio Fernández Martínez (León), Pedro J. Plaza González (Málaga), Daniel González Gallego (Córdoba).

El Centenario: Amplio programa de actividades y reconocimientos internacionales

Desde el pasado 18 de octubre y hasta el 7 de febrero de 2023, la Universidad de Bamberg (Alemania) ha desarrollado el Ciclo de Clases Magistrales “Poesía española contemporánea. La preclara sombra de Manuel Álvarez Ortega”. También en noviembre pasado, la Universidad de Córdoba organizó el “Congreso Internacional Manuel Álvarez Ortega: recepción y relecturas“. A los eventos internacionales hay que sumar también el Homenaje a Manuel Álvarez Ortega que se realizará en la Sorbonne Université (París, Francia) en octubre.

También se celebrará en el Círculo de Bellas Artes de Madrid los días 25 de enero, 15 de febrero y 7 de marzo de 2024 un ciclo de conferencias sobre Manuel Álvarez Ortega en diálogo con la escritura moderna y contemporánea. Finalmente, el 20 de marzo de 2024, como colofón del programa de actividades conmemorativas del centenario, habrá una conferencia de clausura a cargo del reconocido, a nivel internacional, traductor de poesía hispana y autor francés Jacques Ancet.

El poeta

Manuel Álvarez Ortega, poeta poliédrico y alérgico a adscripciones generacionales o estéticas, perteneciente a la primera promoción de posguerra, fundó y dirigió la revista Aglae (1949-53). Becado varias veces por la Fundación March en Francia para estudiar y traducir poesía francesa, es autor de las antologías Poesía francesa contemporánea (1967), Poesía simbolista (1975) y Veinte poetas franceses del siglo veinte (2001) y fue Premio Nacional de Traducción en 1967.

 

Madrid, 20 de junio de 2023

 

Para más información:

FUNDACIÓN MANUEL ÁLVAREZ ORTEGA

GABINETE DE PRENSA

prensa@fmao.es

(+34) 630 259 459

https://fmao.es/

En el transcurso de un Congreso que ha finalizado hoy en Córdoba en el contexto del centenario del poeta

 

• Desde diciembre han desarrollado un vasto programa de actividades (exposiciones, emisiones de radio, lecturas dramatizadas, podcasts, videos documentales, talleres, etc.) cuyos resultados han presentado esta semana en la ciudad andaluza.
• La intención de la Fundación Manuel Álvarez Ortega es “exportar” la experiencia a otros centros de enseñanza de toda España y contribuir al fomento de la lectura entre los jóvenes

Más de 400 alumnos de la ESO de los institutos cordobeses Blas Infante, Trassierra, Zoco y Averroes han presentado esta semana en sus centros los resultados del trabajo que han realizado  durante los últimos meses para acercarse y profundizar en la figura de Manuel Álvarez Ortega, un poeta y traductor de poesía desconocido para el gran público y que no aparece en los libros textos ni en los programas educativos, pero que goza de un gran prestigio entre la crítica literaria y el mundo académico español y europeo, habiendo sido incluso nominado en dos ocasiones al Premio Nobel de Literatura.

Los jóvenes estudiantes, algunos de ellos acogidos al programa Erasmus -tanto extranjeros en España como españoles en otros países de Europa-, han participado desde el pasado mes de diciembre en diversas actividades que han culminado en forma de exposiciones sobre la vida y literatura de Álvarez Ortega, mostrando obras plásticas inspiradas en su poesía o dedicadas a la revista Ínsula– que acaba de dedicar un número monográfico al poeta-, programas de radio, lecturas dramatizadas de sus textos, podcasts, videos documentales o talleres a través de los que han explorado el legado del polifacético poeta cordobés.

Toda esta labor se inscribe en el programa Promoción y apoyo a la lectura. A Manuel Álvarez Ortega en su centenario. La inteligencia de un poeta en el aula, una iniciativa auspiciada por la Fundación Manuel Álvarez Ortega dentro de la celebración de su centenario dirigida a recuperar la figura y obra de Álvarez Ortega en el ámbito académico de enseñanza secundaria y apoyar el fomento de la lectura entre los más jóvenes en las aulas de los institutos.

Para ello, y de forma previa, la Fundación organizó el pasado mes de noviembre con el CEP de Córdoba un seminario para familiarizar al profesorado con la obra del poeta cordobés Manuel Álvarez Ortega y ofrecer una visión panorámica de las múltiples dimensiones del creador cordobés. A este respecto, el presidente la Fundación, Juan Pastor, ha alabado “el trabajo, la participación y la entrega, muy serios, tanto del alumnado como de los profesores” de los institutos cordobeses y ha manifestado la disposición de la Fundación para “exportar esta iniciativa pionera a otros centros de enseñanza que lo deseen en toda España”.

De forma paralela a la actividad de los centros educativos cordobeses, y para apoyar el fomento de la lectura entre los jóvenes, a lo largo de esta semana también se han organizado diversos encuentros en las librerías La República de las Letras y El Reino de Agartha en las que los autores Juan Lostalé y Fanny Rubio han presentado sus más recientes trabajos. Los actos del programa finalizaron ayer noche con una mesa redonda en la que intervinieron el ex ministro de Cultura César Antonio Molina; María de la Salud Navajas González, Diputada Delegada de Cultura de la Diputación de Córdoba; Manuel Gahete, Pedro Ruiz y Juan Pastor.

El Centenario: Amplio programa de actividades y reconocimientos internacionales

Desde el pasado 18 de octubre y hasta el 7 de febrero de 2023, la Universidad de Bamberg (Alemania) ha desarrollado el Ciclo de Clases Magistrales “Poesía española contemporánea. La preclara sombra de Manuel Álvarez Ortega”. También en noviembre pasado, la Universidad de Córdoba organizó el “Congreso Internacional Manuel Álvarez Ortega: recepción y relecturas“, mientras que la Università degli Studi di Bergamo (Italia), organizará el próximo junio el Congreso Internacional “Alvarez Ortega. Su propuesta y proyección internacional”. A los eventos internacionales hay que sumar también el Homenaje a Manuel Álvarez Ortega que se realizará en la Sorbonne Université (París, Francia) en octubre.

También se celebrará en el Círculo de Bellas Artes de Madrid los días 25 de enero, 15 de febrero y 7 de marzo de 2024 un ciclo de conferencias sobre Manuel Álvarez Ortega en diálogo con la escritura moderna y contemporánea. Finalmente, el 20 de marzo de 2024, como colofón del programa de actividades conmemorativas del centenario, habrá una conferencia de clausura a cargo del reconocido, a nivel internacional, traductor de poesía hispana y autor francés Jacques Ancet.

El poeta

Manuel Álvarez Ortega, poeta poliédrico y alérgico a adscripciones generacionales o estéticas, perteneciente a la primera promoción de posguerra, fundó y dirigió la revista Aglae (1949-53). Becado varias veces por la Fundación March en Francia para estudiar y traducir poesía francesa, es autor de las antologías Poesía francesa contemporánea (1967), Poesía simbolista (1975) y Veinte poetas franceses del siglo veinte (2001) y fue Premio Nacional de Traducción en 1967.

 

 

Córdoba, 21 de abril de 2023

 

Para más información:

FUNDACIÓN MANUEL ÁLVAREZ ORTEGA

GABINETE DE PRENSA

prensa@fmao.es

(+34) 630 259 459

https://fmao.es/

En el marco de la celebración del centenario del poeta

• Desarrolla un programa de múltiples actividades desde hoy y hasta el jueves

 

La Fundación Manuel Álvarez Ortega inicia a partir de hoy en Córdoba una serie de actividades encaminadas a recuperar la figura y obra del poeta Manuel Álvarez Ortega en el ámbito académico de enseñanza secundaria y apoyar, de forma pionera, el fomento de la lectura entre los más jóvenes en las aulas de los institutos.

Para ello ha organizado el programa Promoción y apoyo a la lectura. A Manuel Álvarez Ortega en su centenario. La inteligencia de un poeta en el aula, que se desarrollará desde hoy martes y hasta el próximo jueves 20 de abril en la ciudad natal del poeta en los institutos Blas Infante, Trassierra, Zoco y Averroes así como en las librerías La República de las Letras y El Reino de Agartha.

En la jornada de hoy se presentará en el IES Blas Infante el programa completo de las actividades así como el número monográfico que Ínsula ha editado sobre el poeta y se inaugurará también una exposición sobre la revista y sobre esta publicación concreta dedicada a Álvarez Ortega. En el acto intervendrán Manuel Gahete, escritor y miembro de la Real Academia de Córdoba, Isabel Alcaide Gómez (profesora del centro) y José Carlos Tejero (director del centro). Por la tarde, se presentará en la librería La República de las Letras el libro Ascensión de Juan Lostalé, que estará acompañado por Roberto Loya y por el presidente de la Fundación Manuel Álvarez Ortega, Juan Pastor.

Mañana miércoles será el turno del IES Trassierra donde, con la presencia de Fanny Rubio (catedrática emérita de la Universidad Complutense de Madrid), María José Gómez Cejas (profesora del centro) y José Rafael Dueñas (director del centro), se mostrarán las actividades que se han desarrollado en el centro y otras actuaciones en directo. Por la tarde, en la librería El Reino de Agartha Fanny Rubio presentará la nueva edición de su novela El dios Dormido junto a Rocio Penco y con ex ministro de Cultura César Antonio Molina.

El jueves por la mañana, con la presencia de César Antonio Molina y la directora del centro, Sonia Moncalvillo, tendrá lugar en el IES Zoco una visita a la exposición didáctica sobre la vida y la obra literaria de Manuel Álvarez Ortega y se celebrarán un encuentro con el alumnado de 2º de bachillerato para dar a conocer el papel del autor en el panorama de la poesía española de los 50 y 60 y un recital de poemas realizado por los alumnos.

El mismo día por la tarde en el IES Averroes se inaugurará la exposición a cargo de alumnado de Personas Adultas Las (re)encarnaciones del poema: traducciones plásticas de Manuel Álvarez Ortega, en un acto en el que participarán Javier Mohedano (profesor del Instituto) y patronos de la Fundación Manuel Álvarez Ortega. A continuación, en la librería El Reino de Agartha se clausurará este programa de actividades con la mesa redonda Manuel Álvarez Ortega: La claridad y su sombra, en el que intervendrán César Antonio Molina, Manuel Gahete, Pedro Ruiz y Juan Pastor.

El Centenario: Amplio programa de actividades y reconocimientos internacionales

La publicación del monográfico de la revista Ínsula se inscribe dentro de un ambicioso programa de actividades y reconocimientos internacionales. Desde el pasado 18 de octubre y hasta el 7 de febrero de 2023, la Universidad de Bamberg (Alemania) ha desarrollado el Ciclo de Clases Magistrales “Poesía española contemporánea. La preclara sombra de Manuel Álvarez Ortega”. También en noviembre pasado, la Universidad de Córdoba organizó el “Congreso Internacional Manuel Álvarez Ortega: recepción y relecturas“, mientras que la Università degli Studi di Bergamo (Italia), organizará el próximo junio el Congreso Internacional “Alvarez Ortega. Su propuesta y proyección internacional”. A los eventos internacionales hay que sumar también el Homenaje a Manuel Álvarez Ortega que se realizará en la Sorbonne Université (París, Francia) en octubre.

También se celebrará en el Círculo de Bellas Artes de Madrid los días 25 de enero, 15 de febrero y 7 de marzo de 2024 un ciclo de conferencias sobre Manuel Álvarez Ortega en diálogo con la escritura moderna y contemporánea. Finalmente, el 20 de marzo de 2024, como colofón del programa de actividades conmemorativas del centenario, habrá una conferencia de clausura a cargo del reconocido, a nivel internacional, traductor de poesía hispana y autor francés Jacques Ancet.

 

Córdoba, 18 de marzo de 2023

 

Para más información:

FUNDACIÓN MANUEL ÁLVAREZ ORTEGA

GABINETE DE PRENSA

prensa@fmao.es

(+34) 630 259 459

https://fmao.es/

En el Centenario de su nacimiento

Dentro del programa de actividades diseñado por la Fundación Manuel Álvarez Ortega para conmemorar el Centenario del nacimiento de Manuel Álvarez Ortega, cuya fecha exacta se ha cumplido el pasado 4 de marzo, en la tarde de hoy jueves se ha presentado en la Biblioteca Nacional de España el monográfico dedicado a Manuel Álvarez Ortega (Córdoba, 1923- Madrid, 2014) por Ínsula, una revista fundada en 1946 que, actualmente, es la publicación más difundida del hispanismo literario en el mundo y cuyos colaboradores (profesores, creadores y críticos de primera fila) se escogen entre relevantes especialistas.

El monográfico ha sido introducido al público asistente al acto por Ana Santos Aramburo (directora de la BNE), Juan Pastor (presidente de la Fundación MAO), Arantxa Gómez Sancho (editora de la revista Ínsula), Guillermo Aguirre Martínez (coordinador del monográfico) y Fanny Rubio (catedrática emérita de la Universidad Complutense de Madrid).

Contenidos de la revista

Bajo el título Manuel Álvarez Ortega: La claridad y su sombra, en este número de la revista se reúnen perspectivas biográficas del autor y textos que profundizan en su mundo poético y su labor de traducción. Tras repasar algunos aspectos clave de la vida (el impacto de la Guerra Civil española, sus estancias en África y Francia, su desencanto con los círculos literarios en los años 80, etc.) de un poeta al que cree que “se ha echado al cajón de sastre de los raros”, el coordinador del monográfico, Guillermo Aguirre, considera que el legado de Álvarez Ortega está hoy “aun en parte por descubrir”.

Por su parte Juan Pastor, presidente de la Fundación, escribe que “me parece necesario, ahora que conmemoramos su centenario y cuando la figura de Álvarez Ortega se está empezando a reivindicar, abrir de par en par las ventanas de la investigación”.

En su texto, Fanny Rubio, para quien Álvarez Ortega es el “gran poeta europeo de referencia de la poesía del siglo XX”, destaca su papel como introductor de la poesía francesa (Lautréamont, Apollinaire, Éluard, Breton, etc.) en el entorno literario del Café Gijón en los años 60 indicando que “fue un muy temprano precursor, dentro no solo de la poesía española de posguerra sino de toda nuestra poesía”.

Otros autores incluidos en el monográfico, como el prestigioso traductor hispanista Jacques Ancet, Juan Barja, Marina Hervás o Antoni Gonzalo Carbó se adentran en los escritos del poeta cordobés para reparar en las singularidades de su práctica formal, su sonoridad o su estilo compositivo. También se detienen en los aspectos existenciales del trabajo de Álvarez Ortega como Pedro Ruiz Pérez o Enrique Rodrigues-Moura, Patxi Lanceros o Marina Bianchi, así como en su labor como traductor o en su influencia en otros poetas como destacan, respectivamente, Antonio Gamoneda y Antonio Colinas.

El Centenario: Amplio programa de actividades y reconocimientos internacionales

La publicación del monográfico de la revista Ínsula se inscribe dentro de un ambicioso programa de actividades y reconocimientos internacionales. Desde el pasado 18 de octubre y hasta el 7 de febrero de 2023, la Universidad de Bamberg (Alemania) ha desarrollado el Ciclo de Clases Magistrales “Poesía española contemporánea. La preclara sombra de Manuel Álvarez Ortega”. También en noviembre pasado, la Universidad de Córdoba organizó el “Congreso Internacional Manuel Álvarez Ortega: recepción y relecturas“, mientras que la Università degli Studi di Bergamo (Italia), organizará el próximo junio el Congreso Internacional “Alvarez Ortega. Su propuesta y proyección internacional”. A los eventos internacionales hay que sumar también el Homenaje a Manuel Álvarez Ortega que se realizará en la Sorbonne Université (París, Francia) en octubre.

Además de estos eventos, la Fundación ha preparado otra serie de actividades, como el seminario “Manuel Álvarez Ortega en el Aula”, que se realizó en el Centro del Profesorado de Córdoba en noviembre de 2022. Con él, se pretende abrir la participación a otros sectores del ámbito académico y apoyar, de forma pionera, el fomento de la lectura en las aulas de los institutos de secundaria a partir del próximo mes de abril.

También se celebrará en el Círculo de Bellas Artes de Madrid los días 25 de enero, 15 de febrero y 7 de marzo de 2024 un ciclo de conferencias sobre Manuel Álvarez Ortega en diálogo con la escritura moderna y contemporánea. Finalmente, el 20 de marzo de 2024, como colofón del programa de actividades conmemorativas del centenario, habrá una conferencia de clausura a cargo del reconocido, a nivel internacional, traductor de poesía hispana y autor francés Jacques Ancet.

 

Madrid, 16 de marzo de 2023

 

Para más información:

FUNDACIÓN MANUEL ÁLVAREZ ORTEGA

GABINETE DE PRENSA

prensa@fmao.es

(+34) 630 259 459

https://fmao.es/

En el transcurso de un Congreso que ha finalizado hoy en Córdoba en el contexto del centenario del poeta

 

Expertos internacionales en literatura destacan la dimensión europea de la obra de Manuel Álvarez Ortega y reivindican recuperar su legado

 

Dentro del programa de actividades diseñado por la Fundación Manuel Álvarez Ortega para conmemorar el centenario del nacimiento de Manuel Álvarez Ortega, la Universidad de Córdoba (UCO) ha reunido durante dos días a relevantes expertos internacionales en literatura para revisar y establecer nuevas lecturas del universo creativo del poeta, traductor, ensayista y artista plástico andaluz.

En un Congreso Internacional en el que se han impartido, bajo el título Manuel Álvarez Ortega: Recepción y Relecturas, once conferencias durante el día de ayer jueves y hoy viernes, los ponentes han coincidido en destacar la dimensión europea de la obra de Álvarez Ortega y han defendido la necesidad de recuperar y estudiar su “enorme” legado para impulsar la influencia de su figura.

Así, y durante la jornada de ayer jueves, Marina Bianchi, Doctora en Literatura Española por la Universidad de Bolonia y profesora titular de Literatura Española en la Universidad de Bérgamo, ha ligado estrechamente la obra del poeta cordobés – y en especial su forma de abordar la angustia existencial y la muerte- a la tradición poética de países como Francia e Italia y ha vinculado su quehacer con el de otros grandes creadores de la cultura europea como Dante y Giacomo Leopardi o con los planteamientos filosóficos realizados por el alemán Martin Heidegger o los griegos Platón y Sócrates.

En la misma línea, Balbina Prior, poeta y Doctora en Filología Inglesa por la UOC, ha establecido numerosas conexiones entre la obra desarrollada por Álvarez Ortega en sus inicios con la de autores tan diversos como Luis Cernuda, Federico García Lorca, Vicente Huidobro, Pablo Neruda o el poeta británico William Wordsworth o incluso con vanguardias artísticas como el surrealismo, así como con la poesía experimental francesa a partir de 1955.

Previamente a estas primeras conferencias celebradas ayer, durante la inauguración del Congreso Internacional, el director de Cultura de la UCO, Fernando Lara, declaró que esperaba que “el aprovechamiento” de este ciclo de conferencias sea el inicio de la difusión de la obra de  Álvarez Ortega, mientras que el presidente de la Fundación Manuel Álvarez Ortega, Juan Pastor, declaró que “los focos se han centrado en otro poetas y han invisibilizado la labor de Álvarez Ortega. La poesía contemporánea tiene una deuda con él”.

Nuevas investigaciones

También hubo cabida en el Congreso para jóvenes investigadores que tratan de mostrar una nueva visión de la transcendencia de la obra de Álvarez Ortega, como el caso de Ignacio Alba, de la UCO, que estableció nexos entre las obras del poeta cordobés y las de Jean-Paul Sartre; Lucía Méndez, de la Universidad de la Sorbona de París, que resaltó la “potencia creadora” de Álvarez Ortega; o de Marta Mitjans, de la Universitat Pompeu Fabra, quien destacó la “miscelánea emocional y el abanico de contrastes” que habitan la obra del poeta cordobés.

Por su parte, Giuliana Calabrese, de la Universidad de Bérgamo, o Daniel González, de la UCO, han centrado sus estudios en otros aspectos como la labor de Álvarez Ortega como artista plástico o como traductor de la poesía francesa, que fue fundamental para su difusión en España y que sirvió al propio autor para enriquecer su universo creativo. A este respecto, cabe señalar que Álvarez tradujo a autores tan significativos como Saint-John Perse, Apollinaire, Paul Eluard, André Breton o Lautréamont, entre otros.

Ya en la segunda sesión celebrada hoy viernes, jóvenes alumnos de la UCO se han familiarizado a través de lecturas comentadas con la obra de Álvarez Ortega y el Congreso Internacional se ha cerrado con diversas conferencias, entre ellas la de Manuel Gahete, escritor y miembro de la Real Academia de Córdoba, que ha versado sobre “el universo outsider de un poeta visionario”.

Próximas citas internacionales

Dentro de las actividades internacionales organizadas por la Fundación Manuel Álvarez Ortega está previsto que, en junio de 2023, se celebre el Congreso Internacional “Alvarez ortega. Su propuesta y proyección internacional” en la Università degli Studi di Bergamo (Italia) y en octubre tendrá lugar un Homenaje a Manuel Álvarez Ortega en la Sorbonne Université (París, Francia). Mientras tanto, se desarrollarán numerosas iniciativas a nivel nacional.

 

Córdoba, 4 de noviembre de 2022

 

Para más información:

FUNDACIÓN MANUEL ÁLVAREZ ORTEGA

GABINETE DE PRENSA

prensa@fmao.es

(+34) 630 259 459

https://fmao.es/